|
COMUNICATO DI VOCAL IN APPOGGIO
A DAVID VANEGAS
Compagni e compagne:
Come alcuni di voi sapranno la machina statale continua lungo il suo cammino, e dopo aver detenuto illegalmente al compagno David Venegas, dopo avergli infilato droga e alzato infamie contro di lui tramite i mezzi di disinformazione legati al regime, ora, ordini "dall'alto" hanno fatto in modo che gli sia negata la libertá su cauzione, e pertanto la mattina del 15 aprile é stato trasferito nel carcere di Ixcotel.
Abbiamo bisogno di ottenere il massimo appoggio nazionale e internazionale, collettivo e individuale, per poter fare pressione e ottenere la libertá del compagno. Con questa finalitá lanciamo questo comunicato che si troverá principalmente nella pagina *www.oaxacalibre.org*<http://www.oaxacalibre.org/>.
Vi chiediamo di aderire al comunicato tramite l'indirizzo elettronico *
vocal@riseup.net*<http://by128fd.bay128.hotmail.msn.com/cgi-bin/HoTMaiL?curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=47286e35d7a196e>.
Si dovrá aggiungere il nome completo della persona, collettivo o organizzazione, cosí come il paese di provenienenza. Le adesioni saranno attualizzate nella pagina sopra menzionata (anche il comunicato sará
pubblicato anche in altri siti e mezzi di comunicazione).
Vi chiediamo di diffondere questo comunicato.
Vi ringraziamo in anticipo a nome nostro, ma anche a nome di David Venegas per la vostra collaborazione.
COMUNICADO VOCAL
Mentre Ulises Ruiz dichiara che il conflitto in Oaxaca é stato risolto e che le condizioni sono di assoluta normalitá, gli atti di repressione continuano nella capitale e in tutto lo stato. L'ultimo di questi atti, la detenzione del compagno David Venegas, membro del Consiglio Statale della APPO e di Voces Oaxaqueñas Construyendo Autonomia y Libertad (VOCAL), non é altro che un esempio della mancanza completa di scrupoli che caratterizza questo governo illegittimo.
La fabbricazione del delitto di possessione di droga e l'accusa che la sua finalitá era la vendita (dato che il suo sangue dimostra che non é un consuatore di cocaina né di eroina), sono stati appoggiati da una
violenta campagna di diffamazione tramite i mezzi di disinformazione.
Una detenzione che non solo pretende spegnere una delle voci piú coinvolte e ispiratrici della lotta sociale oaxaqueña, ma che vuole deligittimare tutto un movimento e una filosofia, quella delle barricate e della disobbedienza civile, che ha ispirato tanti giovani durante il periodo piú intenso del conflitto: la lotta sociale di un popolo al margine delle istituzioni e strutture di potere.
Per tutte queste ragioni ESIGIAMO:
1. La libertá immediata e incondizionale del compagno David Venegas Reyes.
2. Una investigazione che renda ben chiaro chi sono i responsabili intellettuali del piano che ha portato il nostro compagno in carcere.
3. La destituzione immediata di Ulises Ruiz Ortiz e di tutti coloro che sono coinvolti nella politica di repressione del Governo di Oaxaca.
LIBERTÁ A DAVID VENEGAS REYES!!!
LIBERTÁ A TUTTI I DETENUTI POLITICI!!!
VOCES OAXAQUEÑAS CONSTRUYENDO AUTONOMIA Y LIBERTAD
(VOCAL)
Per aderire al comunicato scrivere a
*vocal@riseup.net*<http://by128fd.bay128.hotmail.msn.com/cgi-bin/HoTMaiL?curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=47286e35d7a196e>
Per consultare la lista attualizzata delle adesioni, consultare *
www.oaxacalibre.org* <http://www.oaxacalibre.org/>
tratto dal sito: http://oaxacalibre.net
link all'APPO: Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca
Come alcuni di voi sapranno la machina statale continua lungo il suo cammino, e dopo aver detenuto illegalmente al compagno David Venegas, dopo avergli infilato droga e alzato infamie contro di lui tramite i mezzi di disinformazione legati al regime, ora, ordini "dall'alto" hanno fatto in modo che gli sia negata la libertá su cauzione, e pertanto la mattina del 15 aprile é stato trasferito nel carcere di Ixcotel.
Abbiamo bisogno di ottenere il massimo appoggio nazionale e internazionale, collettivo e individuale, per poter fare pressione e ottenere la libertá del compagno. Con questa finalitá lanciamo questo comunicato che si troverá principalmente nella pagina *www.oaxacalibre.org*<http://www.oaxacalibre.org/>.
Vi chiediamo di aderire al comunicato tramite l'indirizzo elettronico *
vocal@riseup.net*<http://by128fd.bay128.hotmail.msn.com/cgi-bin/HoTMaiL?curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=47286e35d7a196e>.
Si dovrá aggiungere il nome completo della persona, collettivo o organizzazione, cosí come il paese di provenienenza. Le adesioni saranno attualizzate nella pagina sopra menzionata (anche il comunicato sará
pubblicato anche in altri siti e mezzi di comunicazione).
Vi chiediamo di diffondere questo comunicato.
Vi ringraziamo in anticipo a nome nostro, ma anche a nome di David Venegas per la vostra collaborazione.
COMUNICADO VOCAL
Mentre Ulises Ruiz dichiara che il conflitto in Oaxaca é stato risolto e che le condizioni sono di assoluta normalitá, gli atti di repressione continuano nella capitale e in tutto lo stato. L'ultimo di questi atti, la detenzione del compagno David Venegas, membro del Consiglio Statale della APPO e di Voces Oaxaqueñas Construyendo Autonomia y Libertad (VOCAL), non é altro che un esempio della mancanza completa di scrupoli che caratterizza questo governo illegittimo.
La fabbricazione del delitto di possessione di droga e l'accusa che la sua finalitá era la vendita (dato che il suo sangue dimostra che non é un consuatore di cocaina né di eroina), sono stati appoggiati da una
violenta campagna di diffamazione tramite i mezzi di disinformazione.
Una detenzione che non solo pretende spegnere una delle voci piú coinvolte e ispiratrici della lotta sociale oaxaqueña, ma che vuole deligittimare tutto un movimento e una filosofia, quella delle barricate e della disobbedienza civile, che ha ispirato tanti giovani durante il periodo piú intenso del conflitto: la lotta sociale di un popolo al margine delle istituzioni e strutture di potere.
Per tutte queste ragioni ESIGIAMO:
1. La libertá immediata e incondizionale del compagno David Venegas Reyes.
2. Una investigazione che renda ben chiaro chi sono i responsabili intellettuali del piano che ha portato il nostro compagno in carcere.
3. La destituzione immediata di Ulises Ruiz Ortiz e di tutti coloro che sono coinvolti nella politica di repressione del Governo di Oaxaca.
LIBERTÁ A DAVID VENEGAS REYES!!!
LIBERTÁ A TUTTI I DETENUTI POLITICI!!!
VOCES OAXAQUEÑAS CONSTRUYENDO AUTONOMIA Y LIBERTAD
(VOCAL)
Per aderire al comunicato scrivere a
*vocal@riseup.net*<http://by128fd.bay128.hotmail.msn.com/cgi-bin/HoTMaiL?curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=47286e35d7a196e>
Per consultare la lista attualizzata delle adesioni, consultare *
www.oaxacalibre.org* <http://www.oaxacalibre.org/>
tratto dal sito: http://oaxacalibre.net
link all'APPO: Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca
torna alla pagina principale
